Rezension

Mariona Tolosa Sisteré: Das geheime Leben der Pupse und Rülpser. München: Knesebeck Verlag 2022, 2. Aufl., 24 Seiten, EUR 16,50 – direkt bestellen durch Anklicken

Ihrem Stil treubleibend erleben wir die spanische Autorin und Illustratorin Mariona Tolosa Sisteré wieder voll in ihrem Element. Auch mit diesem Buch gelingt ihr wieder der Spagat zwischen alltagsnahen Themen (wie in „Das geheime Leben der Popel“) sowie deren wissenschaftliche und gesellschaftliche Einordnung.

In diesem Buch erfahren Kinder, dass der menschliche Körper Gase (Pupse und Rülpser) produziert, die Teil von natürlichen und komplexen Vorgängen im Magen- und Darmtrakt darstellen, die mal mehr und mal weniger erwünscht sind. Wie die Autorin schreibt: „Wir gehören zur Familie der Gase, und da man uns in der Öffentlichkeit nicht sehr schätzt, verziehen wir uns immer, so schnell wir können.“

Das Kindersachbuch eignet sich für Kinder ab 4 Jahren – in Begleitung – und erklärt, wie sich die Luft einen Weg aus dem Körper sucht und was alles darin enthalten ist. Über eine Doppelseite wird Kindern der Verdauungstrakt nähergebracht, der durch eine detaillierte Illustrierung sowie Aufzählung der an der Verdauung beteiligten Bestandteile, wie die sich im Dünndarm befindende Darmflora, Methanthiol, Wasserstoff usw. ein erstes Fachwissen vermittelt (siehe Abbildung unten).

Anschließend lernen Kinder im „Rülpse- und Pupskatalog“ (auf die Idee muss man erst einmal kommen) die verschiedenen Variationen dieser Gase kennen: vom Bäuerchen, zum Wannenpups bis zur fabulierten Furzofonie (oder dem Pupskonzert).

Wie oft der Mensch durchschnittlich diese Gase ausstößt, und welche Lebensmittel und Getränke diese begünstigen, erfahren Kinder weiterhin in diesem Buch. Dass der Schwefel in den Gasen in 1% aller Fälle dem ganzen einen unangenehmen Geruch verleihen kann, wird den Leser:innen auch offenbart.

Zusammenfassend wieder ein mehr als gelungenes Kinderbuch, das mit ulkigen historischen Bezügen, wie beispielsweise einer der Gründerväter der Vereinigten Staaten, Benjamin Franklin, dem Thema gegenüberstand oder auch der römische Kaiser Claudius, besticht. Wir erfahren weiter, welche Tiere „mal einen ziehen lassen“, wobei hier vor allen Dingen überrascht das Heringe, die einzigen Fische sind „deren Pupse man hören kann! Und nicht nur das: Man nimmt an, dass sie sie nutzen, um miteinander zu kommunizieren und sich so vor ihren Feinden zu schützen“. Für Kinder, Eltern, pädagogische Fachkräfte und Interessierte ein Kindersachbuch mit dem wir wieder viel über uns lernen können.

Reinhild Pieper